php - 配列を使用して文字列を別の言語に翻訳する

Question

この文字列で発生する配列のすべてのキーを変換したいと思います。

$bar = "It gonna be tornado tomorrow and snow today.";

そして、この配列を使用して値に置き換えます。

 $arr = array(
   "tornado" => "kasırga",
   "snow" => "kar"
);

したがって、出力は次のようになります。

$bar = "It gonna be kasırga tomorrow and kar today.";

Answer 1

あなたが探している関数はstring-translateと呼ばれ、strtr^Docsのように短い形式で書かれています。

$bar = strtr($bar, $arr);

他の答えの一般的な信念に反して、それはあなたが望むものでstr_replaceはない文字列を再置換するので、使用するのは安全ではありません。

Answer 2

あなたはstr_replace関数でそれを行うことができます：

$tmp = str_replace(array_keys($arr), array_values($arr), $bar);

Answer 3

foreach($arr as $key=>$value) {
    $bar = str_ireplace($key, $value, $bar);
}