技術的な答えは、ポップアップの focusable プロパティを false に設定することです:
popup.setFocusable(false);
これは、textField が、通常はリスト自体によって処理されるすべてのキーボードおよびマウス トリガー アクションを引き継ぐ必要があることを意味します。たとえば、次のようになります。
final JList list = new JList(Locale.getAvailableLocales());
final JPopupMenu popup = new JPopupMenu();
popup.add(new JScrollPane(list));
popup.setFocusable(false);
final JTextField field = new JTextField(20);
Action down = new AbstractAction("nextElement") {
@Override
public void actionPerformed(ActionEvent e) {
int next = Math.min(list.getSelectedIndex() + 1,
list.getModel().getSize() - 1);
list.setSelectedIndex(next);
list.ensureIndexIsVisible(next);
}
};
field.getActionMap().put("nextElement", down);
field.getInputMap().put(
KeyStroke.getKeyStroke("DOWN"), "nextElement");
コンテキストは JComboBox に非常に似ているため、BasicComboBoxUI と BasicComboPopup のソースを調べることを検討してください。
編集
楽しみのために、以下は焦点の質問に答えていません :-) 代わりに、並べ替え可能/フィルター可能な JXList を使用して、入力されたテキストに対応するオプションのみをドロップダウンに表示する方法を示します (ここでは、開始文字ルールを使用)
// instantiate a sortable JXList
final JXList list = new JXList(Locale.getAvailableLocales(), true);
list.setSortOrder(SortOrder.ASCENDING);
final JPopupMenu popup = new JPopupMenu();
popup.add(new JScrollPane(list));
popup.setFocusable(false);
final JTextField field = new JTextField(20);
// instantiate a PatternModel to map text --> pattern
final PatternModel model = new PatternModel();
model.setMatchRule(PatternModel.MATCH_RULE_STARTSWITH);
// listener which to update the list's RowFilter on changes to the model's pattern property
PropertyChangeListener modelListener = new PropertyChangeListener() {
@Override
public void propertyChange(PropertyChangeEvent evt) {
if ("pattern".equals(evt.getPropertyName())) {
updateFilter((Pattern) evt.getNewValue());
}
}
private void updateFilter(Pattern newValue) {
RowFilter<Object, Integer> filter = null;
if (newValue != null) {
filter = RowFilters.regexFilter(newValue);
}
list.setRowFilter(filter);
}
};
model.addPropertyChangeListener(modelListener);
// DocumentListener to update the model's rawtext property on changes to the field
DocumentListener documentListener = new DocumentListener() {
@Override
public void removeUpdate(DocumentEvent e) {
updateAfterDocumentChange();
}
@Override
public void insertUpdate(DocumentEvent e) {
updateAfterDocumentChange();
}
private void updateAfterDocumentChange() {
if (!popup.isVisible()) {
popup.show(field, 0, field.getHeight());
}
model.setRawText(field.getText());
}
@Override
public void changedUpdate(DocumentEvent e) {
}
};
field.getDocument().addDocumentListener(documentListener);