(不要な混乱を取り除きました)
編集 1
私の質問はあまり明確ではないようです... ああ... :)
そう ....
これを書く方法:
instance.Method(e => OtherClass.Fill(e, instance2.A, instance3.B));
このようなもので:
instance.Method(new Action<IDataReader>(OtherClass.Fill));
「メソッド」署名が次の場合:
void Method(Action<IDataReader> reader)
「塗りつぶし」署名は次のとおりです。
void Fill(IDataReader reader, string a, string b);
アップデート
代替の実装を 1 つ考え出しましたが、それでもデバッガーがその Fill 呼び出しにステップ インします。ラムダ表記はもうありませんが、まだ介入しているようです...
instance.Method(delegate(IDataReader e) { OtherClass.Fill(e, instance2.A, instance3.B); });
解決
デリゲートから呼び出される追加のメソッドが1つだけ必要なようで、そのメソッドは呼び出しを次のメソッド(Fill)にさらに2つのパラメーターで渡します。
instance.Method(this.Foo);
[DebuggerStepThrough()]
private void Foo(IDataReader reader)
{
OtherClass.Fill(reader, this.instance2.A, this.instance3.B)
}