#!/bin/sh
INTERVAL=1
COUNT=0
while [ $COUNT -le 9 ]
do
    (( COUNT++ ))
    sleep $INTERVAL
    echo "count is $COUNT"
done
実行時。
$ sh ascript 
ascript: 9: COUNT++: not found
count is 0
ascript: 9: COUNT++: not found
count is 0
ascript: 9: COUNT++: not found
count is 0
ascript: 9: COUNT++: not found
count is 0
ascript: 9: COUNT++: not found
count is 0
ascript: 9: COUNT++: not found
count is 0
ascript: 9: COUNT++: not found
count is 0
ascript: 9: COUNT++: not found