私が理解している限り、F#型プロバイダーは常に移植性のないクラスライブラリになります(たとえば、WinRTでは使用できないReflection.Emitを使用します)。F#クラスライブラリで使用するには、タイププロバイダーDLLへの参照を追加する必要があります。これにより、ライブラリをコンパイルするには移植性がない必要があります。
この場合、私は1つのポータブルアセンブリとタイププロバイダーを使用するアセンブリに分けて満足しています。これをコンパイルする唯一の方法は、Fsharp.Coreへの参照をC#アプリケーションプロジェクト(.NET 4.5)に追加することですが、実行時にFSharp.Coreのバージョン間で競合が発生します。
{"Could not load file or assembly 'FSharp.Core, Version=2.3.5.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a' or one of its dependencies. The system cannot find the file specified.":"FSharp.Core, Version=2.3.5.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a"}
競合を解決できますか、タイププロバイダーを誤って使用していますか、それともまだ実行できないものですか?