何か不足していますか?[[~id]]
他のリソースへのリンクを挿入する場合、内部リンクのタグを自動挿入する「リソース ピッカー」が必要なようです。そのような「ピッカー」は MODX Revolution の TinyMCE エディタから利用できますか?
つまり、リソース構文を使用することは気にしませんが、ユーザーがそれを学習して覚えるのに慣れているとは思えません。
「リンクの挿入/編集」ボタンをクリックすると、次のダイアログが表示されます。
「リンク URL」の右側にある「参照」ボタンをクリックすると、次のダイアログが表示されます。
リソースを選択できるものは何もありません。
IIS 7.5 で MODX Revolution 2.2.1-pl (トラディショナル) を使用しています。そこで問題が発生する可能性があります。