bitly gem をインストールして、ApplicationController でバージョン 3 の API を使用するように設定していますが、上記のエラーがスローされます。これが私のapplication_controller.rbの始まりです
class ApplicationController < ActionController::Base
protect_from_forgery
Bitly.use_api_version_3
before_filter { @cart = find_or_create_cart_from_session }
before_filter { @bitly = Bitly.new('myusername', 'XXXXXX_API_KEY_XXXXX') }