OS X に Eclipse 用の PyDev プラグインをインストールしようとしていたところ、「検索してインストール」オプションにアクセスできないことに気付きました。[ヘルプ] > [ソフトウェア アップデート] に移動すると、[検索してインストール] と [構成の管理] の両方がグレー表示されます。
私は Eclipse 3.6.0 を実行しているので、3.7 にアップグレードすれば問題が解決するかもしれないと思っていましたが、アップグレードするにはそのメニューにアクセスする必要があるのではないでしょうか?
誰も修正を知っていますか？
エクリプス 3.6.0 OS X 10.7.3
更新: Eclipse 3.7 への新たなアップグレードによって解決された問題
あなたのケースで無効になっている理由はわかりませんが、とにかく、Eclipseの新しいバージョンにアップグレードするときは、更新メニューを使用せず、常にEclipse.orgから新しいバージョンを取得し、使用するプラグインを再インストールしてください(つまり、Eclipseを入手するには3.7) -- 注: 使用するすべてのプラグインを更新した後、以前と同じワークスペースをポイントするだけです (プラグインを更新している間は別のワークスペースをポイントして、現在のワークスペースを台無しにしないようにします。すべてのプラグインをインストールするまで利用できません)。
PyDev の更新に関しては、通常、「新しいソフトウェアのインストール」に移動し、PyDev 更新サイトを追加して ( http://pydev.org/download.htmlのリンクを参照)、そこから移動します。グレー表示されている場合は、新しいEclipseとそこから行く:)
どのメニューオプションについて言及しているのか正確にはわかりません。[ヘルプ] メニューを選択し、[ヘルプ] のすぐ下にある [新しいソフトウェアのインストール] オプションを選択する必要があります。PyDev のインストールは新しいソフトウェアであるかのように行われるため、ソフトウェアの更新に関連することは何もしないでください。そのため、ソフトウェアの更新オプションを選択すると間違っていると思います。
Eclipse に関しては少し古くなっていますが、これらの手順を使用して、Eclipse 3.6 を搭載した Mac OS X にインストールできました。