Phoenix をご存じない方のために説明すると、これは Microsoft のコンパイラ フレームワークであり、Microsoft のすべての新しいコンパイラの基盤となることが明らかです。CIL、x86、x64、および IA64 からコードを読み取ることができます。x86、x64、IA64、または CIL でコードを出力します。
純粋な .Net アプリを純粋なネイティブ アプリに変換するために使用できますか? つまり、.Net .dll (mscoree でさえも) をロードする必要がなく、同じセマンティクスを持つのでしょうか? もちろん、これはリフレクションを除外しています。
フェニックスについてあまり知らなくても、.NETアプリをネイティブで実行するには、フレームワークを使用しない場合を除いて、フレームワークのネイティブバージョンも必要になります（これはほとんど不可能です）。
また、CLRにはガベージコレクション、アセンブリの読み込みなどが含まれているため、CLRの解釈部分をダンプしても、.NETアプリのパフォーマンスにそれほど大きな違いはないでしょう。
また、Phoenix FAQから：
Q.ネイティブイメージからMSILイメージに（またはその逆に）リターゲットするにはどうすればよいですか？
A.簡単ではありません。これはサポートされているシナリオではなく、理論的には可能かもしれませんが、実際にそれを行った人は誰も知りません。