mysql - Rails コンソール、MySQL、および application.rb の時刻は正しいが、タイムスタンプが間違っている

Question

コンソールでの私の出力は次のとおりです。

mysql> select CURRENT_TIMESTAMP;
+---------------------+
| CURRENT_TIMESTAMP   |
+---------------------+
| 2012-04-14 16:35:57 |
+---------------------+
1 row in set (0.00 sec)

mysql> exit
Bye
VNMB:qhuen VictorNg$ rails c
Loading development environment (Rails 3.1.1)
1.8.7 :001 > Time.now
 => Sat Apr 14 16:36:28 +0800 2012 
1.8.7 :002 > Time.zone.now
 => Sat, 14 Apr 2012 16:36:31 MYT +08:00 
1.8.7 :003 > 

そして私の中application.rbでそれは設定されています：

config.time_zone = 'Kuala Lumpur'

しかし、レール モデルに触れると、updated_at列に次のように表示されます。

2012-04-14 08:36:21

これを修正するには、他に何をする必要がありますか?

ありがとう。