私にとってうまくいったのは、外部ヘッダーを使用してヘッダー/ナビゲーションバーをページから離すことです。このようにして、jquery ページ遷移を引き続き使用し、navbar を静的に保つことができます。
外部ツールバーはここに文書化されています - http://demos.jquerymobile.com/1.4.4/toolbar-external/
ページ DOM から除外するために、navbar とその他のコンポーネントを初期化する必要がありました。この場合はメニュー パネルです。jqm ドキュメントによると、コードは次のようになります。
<div data-role="header" data-position="fixed"></div>
<div data-role="footer" data-position="fixed"></div>
<div data-role="panel" data-position-fixed="true" data-display="overlay" id="menu-panel"></div>
<div data-role="page" id="home">
<div role="main" class="ui-content"></div>
</div>
<script>
$(function(){
$( "[data-role='header'], [data-role='footer']" ).toolbar();
$( "[data-role='panel']" ).panel();
});
</script>