1

Liferayメッセージボードスレッドで「フラグ」をクリックすると、ウィンドウポップアップに「暴力的で反発的」、「スパム」などのドロップダウン値が表示されます。

これらのテキストを自分の言葉で変えたいと思います。私は中にコードを見つけましたtomcat-6.0.18\webapps\ROOT\html\portlet\flags\edit_entry.jsp：

<option value="<%= reason %>"><liferay-ui:message key="<%= reason %>" /></option>

ドロップダウンが表示されていますが、ドロップダウンメニューを自分の言葉で編集するにはどうすればよいですか？

誰かが私にここで進む方法を提案することができれば、私にとって大きな助けになるでしょう。

ありがとう。

4

1 に答える 1

3

1つの方法（最も簡単）は、portal-ext.propertiesの次のプロパティをオーバーライドすることです。

flags.reasons=sexual-content,violent-or-repulsive-content,My own flag,My content,Your violent acts

お役に立てれば。

テキストだけでなく、新しいローカリゼーションキーを提供することで、これを拡張します（多言語にするため）。フックを使用して新しいローカリゼーションキーをポータルに導入し、ここでキーを使用することができます。キーが見つからない場合（このサンプルのように、「自分の旗」など）、翻訳されていない状態で表示されます。

于 2012-04-16T15:01:29.580 に答える