さて、単純なシェルからパイプを介して、親プロセスからロギングプログラムにexeclpされた子プロセスに入力を転送する際に問題が発生しています。子プロセスのプログラムは、受け取った入力をファイルに出力することになっていますが、入力文字列を渡し、その入力文字列を処理してから、別のものを待つ方法がわかりません。子のどこかで読み取り関数呼び出しが必要だと思いますが、それを実装する方法がわかりません。
考え？
http://pastebin.com/pmU7viNd (単純なシェル コードのロガー関連部分)
http://pastebin.com/AnkxDdUK (ロガー自体のコード)