ノーツ バージョン 6.5 以降のドミノ .NET アセンブリがあります。これは、.NET アプリケーションでロータス ノーツ オブジェクト モデルを使用するかなり簡単な方法を提供します (したがって、C# コードを記述できます)。ただし、オブジェクト モデル自体に関する一般的な知識が必要です。 Notes クラスのプログラミング方法。ただし、IBM for Lotus の DeveloperWorks (http://www.notes.net) で多くの回答を見つけることができます。
また、データを HDD に置き、LotuScript ローカル エージェントを作成して、それを取得し、電子メールで送信することもできます。これには、LotusScript の知識が必要です。ローカル エージェントは簡単にスケジュールできますが、ノーツ クライアントは常にそのマシンで実行する必要があります。
Notes コード (.NET アプリまたは LotusScript コード) からメールを送信する場合、サーバーアドレスは必要ありません。すべてのアドレスは、場所と接続と呼ばれる Notes 設定文書で設定されます。これらのドキュメントは、ローカル アドレス帳アプリケーションの [詳細] セクションにあります。ファイルメニューから場所を管理することもできます(バージョン8以降だと思います)。かなりシンプルですが、「Microsoft スタイル」ではありません。そのため、「直感的ではない」と呼ばれています。
しかし、ノーツ アプリケーション自体とのユーザーの対話中に行われない限り、ノーツ クライアントは通常、自動メールの送信に使用されません。メールを送信する必要がある場合は、Domino サーバーと統合し、スケジュールされたエージェントを使用してそこからメールを送信できます。ただし、.NET コードを使用する場合は、クライアント API を使用してこれを行うこともできますが、メールを送信するアプリケーションを実行するマシンに Notes クライアントをインストールする必要があります。
最後のオプションは、SMTP 経由で送信することです。これには、サーバーでの SMTP リレー構成が必要であり、Lotus Notes/Domino によって「すぐに」提供される暗号化はサポートされません。