私はgitサーバーとsvnサーバーを持っています。どちらかのサーバーでコミットされたコードを別のサーバーに同期したい。たとえば、コードをgitサーバーにコミットすると、gitサーバーからコードを同期するsvnサーバーから同じコードを取得することもできます。
git-svnはgitによって制御されているコードをsvnサーバーにコミットできることがわかりましたが、私の問題に関しては役に立たないようです。
これをグーグルで検索してgit-svn-mirrorを見つけました:
SVNリポジトリのGITミラーを作成し、それを最新の状態に保つタスクを自動化するコマンドラインツール。