以下のように、Google App Engine でアプリケーションを実行しようとするとエラーが発生します...理由はありますか? 私の推測では、私はプロキシの背後にいるため、appengine に接続できません。その場合、どのように設定すればよいですか?
Initializing App Engine server
Apr 25, 2012 1:07:32 PM com.google.appengine.tools.info.RemoteVersionFactory getVersion
INFO: Unable to access http://appengine.google.com/api/updatecheck?runtime=java&release=1.5.4×tamp=1315604504&api_versions=['1.0']
java.net.ConnectException: Connection refused: connect
at java.net.PlainSocketImpl.socketConnect(Native Method)
at java.net.PlainSocketImpl.doConnect(Unknown Source)
at java.net.PlainSocketImpl.connectToAddress(Unknown Source)
at java.net.PlainSocketImpl.connect(Unknown Source)
at java.net.SocksSocketImpl.connect(Unknown Source)
at java.net.Socket.connect(Unknown Source)
at java.net.Socket.connect(Unknown Source)
at sun.net.NetworkClient.doConnect(Unknown Source)
at sun.net.www.http.HttpClient.openServer(Unknown Source)
at sun.net.www.http.HttpClient.openServer(Unknown Source)
at sun.net.www.http.HttpClient.<init>(Unknown Source)
at sun.net.www.http.HttpClient.New(Unknown Source)
at sun.net.www.http.HttpClient.New(Unknown Source)
at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.getNewHttpClient(Unknown Source)
at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.plainConnect(Unknown Source)
at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.connect(Unknown Source)
at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.getInputStream(Unknown Source)
at java.net.URL.openStream(Unknown Source)
at com.google.appengine.tools.info.RemoteVersionFactory.getVersion(RemoteVersionFactory.java:76)
at com.google.appengine.tools.info.UpdateCheck.checkForUpdates(UpdateCheck.java:99)
at com.google.appengine.tools.info.UpdateCheck.doNagScreen(UpdateCheck.java:174)
at com.google.appengine.tools.info.UpdateCheck.maybePrintNagScreen(UpdateCheck.java:142)
at com.google.appengine.tools.development.gwt.AppEngineLauncher.maybePerformUpdateCheck(AppEngineLauncher.java:115)
at com.google.appengine.tools.development.gwt.AppEngineLauncher.start(AppEngineLauncher.java:81)
at com.google.gwt.dev.DevMode.doStartUpServer(DevMode.java:509)
at com.google.gwt.dev.DevModeBase.startUp(DevModeBase.java:1068)
at com.google.gwt.dev.DevModeBase.run(DevModeBase.java:811)
at com.google.gwt.dev.DevMode.main(DevMode.java:311)