以下を編集して、バックエンドのテンプレート パス ヒントを有効にすることができます。
app/code/core/Mage/Core/etc/system.xml
483 行目付近はテンプレート パス ヒントの定義で、次のように設定します。
<show_in_default>1</show_in_default>
次に、バックエンドでヒントを有効にして、バックエンド ページをリロードします。
ファイルは次のとおりです。
app/default/adminhtml/default/default/template/widget/form/renderer/fieldset.phtml
うさぎの穴をたどると、最終的には次の場所にたどり着きます。
app/design/adminhtml/default/default/template/catalog/product/edit.phtml
フォームの残りの部分は JavaScript で構築されており、ウサギの穴が続いているため、フォームの上部に何かをドロップできます。もちろん、モジュール内でこれを行うことで、おそらく正しい方法でこれを行いたいと思うでしょうが、手っ取り早く簡単にするために、そこに行きます。