Windowsマシンで実行されるHTTPサーバーを検索または作成し、Bonjour（Zeroconf）を介してその存在を通知する必要があります。Web全体を検索しましたが、請求書に適合するものや、作成したサーバーにBonjour機能を追加する方法についての情報すら見つからないようです。
apacheにはmod_zeroconfがありますが、Linuxでのみ実行され、AppleがWindows用のBonjourインストーラーを提供していることがわかりましたが、アナウンス機能が追加されていないようです。間違った場所を探しているような気がします。
私の現在のプロジェクトでは、既製のものを使用したり、C＃/。Netで構築したり、Rails/Rackベースのサーバーをローリングしてアナウンスを別のプロセスとして設定したりしても問題ありません。