jqueryaccorionid#accordionとヘッダークラス名内のコンテンツの一部があります.simpleColor。ここで、計算されたマージンを.simpleColorに与えたいと思います。疑似で...それはこのように見えます、
.simpleClass {
margin-left: ((#accordion.width/2) - (.simpleColor.width/2));
}
可能であれば、javascriptなどの他のテクノロジーを使用してこれを実現することもできます。