FrameLayout の ImageView に TextView を配置しました。TextView の android:background のさまざまな組み合わせを試しましたが、常にシースルーの灰色の背景が表示されます。背景を透明にしたい。android:background 属性は無視されているようです。
<HorizontalScrollView
android:id="@+id/categories_horizontal_scrollview"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:paddingBottom="25dip">
<LinearLayout
android:id="@+id/categories_linear_layout"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="fill_parent">
<FrameLayout
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content">
<ImageView
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="fill_parent"
android:id="@+id/photos_imageview"
android:scaleType="center"
android:src="@drawable/photos_ipad" />
<TextView
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:id="@+id/photos_text"
android:layout_marginBottom="10dip"
android:layout_gravity="center_horizontal|bottom"
android:padding="3dip"
android:background="#00000000"
android:textColor="#ffffffff"
android:textSize="20dip"
/>
</FrameLayout>
.
.