0

次のいずれかを行う方法を探しています。

  • ビューと同じ名前と相対パスを持つ .yml ロケール ファイルを使用するビューを作成します (たとえば、/app/views/thingie/ blah.html.erbがレンダリングされると、/config/locales/thingie/blahで変換されます)。 /.yml )
  • ビュー内から、使用する翻訳ファイル/ディレクトリを宣言します。

そのための良い解決策はありますか？

ありがとう ：）

4

2 に答える 2

1

より短い構文があります。コントローラーが「ユーザー」で、「インデックス」アクションをレンダリングしているとしましょう。.nameofthekeyを探すキーを使用できますuser.index.nameofthekey。それがあなたが望んでいるように思えます。それ以外の場合は、ローカライズされたテンプレートを使用できます。

これらの詳細については、 http: //guides.rubyonrails.org/i18n.htmlを参照してください。

于 2012-05-01T11:17:46.847 に答える
0

コントローラーで直接ビューからではなく、翻訳からテキストまたは html をレンダリングできます。

class PagesController < ApplicationController
  def home
    render :html => t(:'views.pages.home.body.html')
  end
end

ここにはまったくビューが含まれていません。静的コンテンツページなどに非常に役立ちます:)

于 2012-05-15T12:58:09.263 に答える