Wordpress Visual Editorの問題は、ユーザーの最小公分母を念頭に置いて構築されていることです。基本的に、これはHTMLとCSSの経験がほとんどまたはまったくない人にのみ役立ちます。
ほとんどの場合、ビジュアルエディターの出力は、開発者がクリーンで簡潔な方法で使用するには、単純に乱雑であるか、間違っているかのいずれかです。
あなたの質問は、Wordpress Visual Editorの使い方ではなく、使いやすさに関係しています。HTMLビュー(コンテンツをより詳細なレベルでフォーマットできる)を使用してコンテンツを編集することに慣れていない場合は、すべてのコンテンツをMicrosoft Wordなどのテキストエディターにコピーして、必要な変更を加えてから、すべてをエディターに貼り付けます。
実際には、その方法を使用するとかなりうまくいきます。
Wordpressは、技術に詳しくないユーザーができる限り簡単に作業できるようにする役割を果たしますが、絶対確実というわけではありません。その使いやすさが非常に根本的なレベルで欠陥があると感じた場合、私の提案は、WordpressフォーラムのWordpress開発チームに連絡することです。
幸運を。
http://wordpress.org/support/