垂直のNSSplitViewがあります。下部のサブビューには、カスタムビュー(NSViewなど)とNSTextViewが含まれています。
NSViewには、その中に2つのNSButtonが含まれています。
splitViewのサイズを変更して小さくすると、ボタンを含むNSViewのサイズも変更されます。私はこの振る舞いを望まない。
私の問題をよりよく説明するために、添付の画像をご覧ください。
画像1:アプリケーション起動時のウィンドウ、すべて問題ありません
画像2:分割ビューを小さくするためにサイズを変更しました。ボタンのごく一部のみが表示されます
画像3:分割ビューを再度拡大しましたが、ご覧のとおり、NSViewは小さいままで、ボタンは表示されなくなりました(splitViewのサイズを下に変更するとNSViewが「消える」)