2

以下のように私の en.yml テキストをスタイリングする方法はありますか...

en:
  ...
  phosphorus:     "lbs/ac of Phosphorus (P<sub>2</sub>O<sub>5</sub>)"

ご覧のとおり、数字を下付きテキストにしたいと思います。

このテキストは、フォームのラベルとして使用されます。

何か案は？

4

1 に答える 1

2

翻訳に HTML を含めるには、キーの末尾を or にする必要があります_html。.html

en.phosphorus.htmlまたはen.phosphorus_html（個人的には最初のバージョンの方が好きです）。

Rails は、これらの文字列を HTML エスケープしないことを認識します。

于 2012-05-04T10:31:04.840 に答える