そのため、本番環境ですぐに実行する必要がある作業に備えて、作成と削除（TfsDeleteProjectを介した破棄の読み取り）をいじっています。
同じ名前でサンプルチームプロジェクトを再作成しようとすると問題はありませんが、同じ構造を再作成しようとすると（つまり、メインフォルダーを作成すると）、この投稿のタイトルにエラーが表示されます。
"The item $/MyTeamProject/Main already exists."
チームプロジェクトを削除し、ローカルのtfsキャッシュをクリアして、VSを再度開いてみましたが、メインフォルダーを作成しようとするたびにエラーが発生します。
したがって、何かが削除されていません。何か案は？
編集：ローカルシステムの物理フォルダも削除したことも指摘したいと思います。