その中にルビーの弦が必要だったのです"\("が、逃げる遊びのトリックが見つかりました。
"\("私"("
"\\("にくれます"\\("
"\\("正解です。問題は、inspect(IRBが最後の呼び出しの戻り値を表示するために使用する)の結果が、エスケープのために実際の内容と同じではないことです。
puts "\\(".inspect #prints: "\\("
puts "\\(" #prints: \(
補間が必要ない場合は、一重引用符を使用してください。
puts '\(' #prints: \(