foobars のリスト (それぞれに名前と、URL ハイパーリンクを作成するために使用されるスラッグが含まれています) が与えられた場合、Play 2.0 テンプレートでこのリスト内の各アイテムをリンク (または他の HTML) にレンダリングするための慣用的な方法は何でしょうか? )、次にリストにコンマなどの文字を挿入しますか?
たとえば、foobar が 3 つある場合、最終的な出力は次のようになります。
<a href="/quux/foobar1">Foobar1</a>, <a href="/quux/foobar2">Foobar2</a>, <a href="/quux/foobar3">Foobar3</a>
私の最初の衝動は試してみることでした:
@foobars.map{foobar =>
<a href="@routes.Foobars.quux(foobar.slug)">@foobar.name</a>
}.mkString(", ")
しかし、これはエスケープされたHTMLを出力します。これは私が望むものではありません。
これは一般的な使用例のようです。それを達成できる慣用的な方法はありますか?