cygwinでは、次のコードが正常に機能します
$ cat junk
bat
bat
bat
$ cat junk | sort -k1,1 |tr 'b' 'z' > junk
$ cat junk
zat
zat
zat
しかし、Linuxシェル(GNU / Linux)では、上書きが機能しないようです
[41] othershell: cat junk
cat
cat
cat
[42] othershell: cat junk |sort -k1,1 |tr 'c' 'z'
zat
zat
zat
[43] othershell: cat junk |sort -k1,1 |tr 'c' 'z' > junk
[44] othershell: cat junk
どちらの環境もBASHを実行します。
テキスト操作を行った後、この警告のために、tmpファイルを作成せざるを得ないことがあるので、これを求めています。しかし、私はPerlで、いくつかの操作/操作の後に元のファイルを上書きするために「i」フラグを与えることができることを知っています。私が知らないファイルを上書きするためのunixパイプラインに絶対確実な方法があるかどうかを尋ねたいだけです。