GoogleのUIサービスは、2014年12月11日をもって廃止されました。こちらをご覧ください。
これで、 HTMLサービスを使用する必要があります。リンク付きのメッセージを表示するコードは以下のとおりです。
var htmlOutput = HtmlService
.createHtmlOutput('Go to <a href="https://www.google.ca/">this site</a> for help!')
.setWidth(250) //optional
.setHeight(50); //optional
SpreadsheetApp.getUi().showModalDialog(htmlOutput, 'Help Dialog Title');
Googleスプレッドシートは、公開スプレッドシートを開いた人にはスクリプトを実行しないようです(明らかにセキュリティのため)。ダイアログのライブバージョンを表示したい場合は、上記のコードをfunction onOpen() {}
スクリプトエディターにコピーし、スプレッドシートを保存して更新します。それ以外の場合は、下の画像のようになります。
単純なリンクよりも多くのHTMLがある場合は、HTMLファイルからダイアログを作成することもできます。スクリプトエディタで、[ファイル]>[新規]>[HTMLファイル]を選択し、「インデックス」という名前を付けます(または、コード内のファイル名を変更します)。
var html = HtmlService.createHtmlOutputFromFile('index');
SpreadsheetApp.getUi() // Or DocumentApp or FormApp.
.showModalDialog(html, 'Dialog title');