objective-c - NSMenu validateMenuItem を呼び出す方法は?

Question

NSMenu で音声を動的に有効にする必要があります。最初のチェックは、validateMenuItem を使用して次のように行われます。

-(BOOL)validateMenuItem:(NSMenuItem *)menuItem{ 
    NSMenuItem *item = [self.menu itemAtIndex:0];

    if(menuItem == item){ 
        return self.streamIsOpen;     
    }
    return YES;
}

アプリケーションのライフサイクル中にこの機能をもう一度確認するにはどうすればよいですか? このチェックを再開するには、毎回新しいメニューを添付する必要がありますか?