0

iPhoneでローカリゼーションを行う方法。

現在のプロジェクトでは、アプリを 16 の言語で表示する必要があります。
すべての言語ドメインはバックエンドから来ています。

言語遷移を使用しているバックエンド php の連中は、このように使用しています。

英語:

var_name:LOGIN_BTN;
value=Log-in;

フランス語:

var_name=LOGIN_BTN;
value:Loggain;

したがって、すべての言語で var_name は同じになりますが、値は変更されます。
これらすべての var_name と値は、データベースから取得されます。

以下は、彼らが私に提供した URL です

した=ドメインID

4

1 に答える 1

0

一般に:

バックエンド/Web サービスのローカリゼーションでは、デバイスの言語をバックエンド サービスに送信する必要があります。次に、必要な言語のみを配信する必要があります。

それが不可能な場合は、すべての言語を取得し、デバイスで使用する言語を決定する必要があります。

于 2012-05-21T12:28:58.507 に答える