android - フッターを常に表示するにはどうすればよいですか?

Question

xml に listView があり、別の xml に表示したいフッターがあります。フッターは表示されますが、リストの一番下にのみ表示されます。フッターを常に表示するにはどうすればよいですか?

これが私のリストビューxmlです:

<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content" >

 <ListView
    android:id="@android:id/list"
    android:layout_width="fill_parent"
    android:layout_height="fill_parent"
     />
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:orientation="vertical" >
<TextView
    android:id="@+id/borrowerName"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:text="@+id/label"
    android:textSize="14sp"
     >
</TextView>

<TextView
    android:id="@+id/borrowerGroupCode"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:text="@+id/label"
    android:textSize="12sp"
    >
</TextView>

<TextView
    android:id="@+id/borrowerLoanAmount"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:text="@+id/label"
    android:textSize="12sp"
    >
</TextView>
</LinearLayout>
<CheckBox
    android:id="@+id/check"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_alignParentRight="true"
    android:layout_marginLeft="5px"
    android:layout_marginRight="5px" >
</CheckBox>   
</RelativeLayout>

ここに私のフッターxmlがあります:

<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:orientation="vertical"
    android:layout_width="fill_parent"
    android:layout_height="fill_parent">
<Button
android:id="@+id/disburse"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:text="@string/submit"
/>
</LinearLayout>

これが私のonCreateメソッドに入れたコードです:

View footer = getLayoutInflater().inflate(R.layout.loan_disbursement_footer, null);
getListView().addFooterView(footer);

setListAdapter(adapter);
Button button = (Button)findViewById(R.id.disburse);
button.setOnClickListener(this);

大変助かりました。ありがとう。