サイトに新しいコードを追加するたびに、ユーザーが表示する実際のファイルを更新する前に、ユーザー ビューの外でファイルを変更してデバッグする必要があります。
通常、変更したいファイルのコピーを作成し、すべての変更をテストしますが、このファイルが別のファイルにのみ含まれているように見えることがあり、2 つのコピーを作成する必要があり、さらに複雑になることもあります。
これは通常どのように行われますか？何かを更新するたびにサーバーにファイルをアップロードする必要がないように、PC でサイトをテストする環境など、プロセスを簡素化するツールはありますか。新機能のベータ テストに関する情報はありがたく頂戴します。
ほとんどの人は、ライブ（本番）Webサイトとまったく同じように構成された2番目のサーバー（場合によっては仮想マシン）を持っています。この2番目のサーバーの場所は完全にあなた次第ですが、同じバージョンのソフトウェアと同じファイル構造を使用することで、ライブサイトと一致する必要があります。
Sean が提案したステージング サーバーのアイデアも気に入っています。繰り返しますが、あなたの投稿では、運用 Web サーバーと使用しているすべての機能についてはあまり説明していません (サーバー上でスクリプトを実行していますか? PHP ですか? SQL の何らかのバージョンですか?)。ただし、簡単なセットアップの場合は、自分の PC でApache Web サーバーのコピーを実行するか、 XAMPP サーバーのようなもう少し軽量なものを実行できます。