ResourceBundle
誰かが、コマンドラインJavaアプリケーションで機能するのと同じようにGoogle App Engineサーブレットで使用する国際化が機能しない理由を理解するのを手伝ってもらえますか?
次のスニペット:
ResourceBundle resource_en_US, resource_de_DE, resource_ja_JP;
resource_en_US = ResourceBundle.getBundle(bundleBasename, Locale.US);
resource_de_DE = ResourceBundle.getBundle(bundleBasename, new Locale("de_DE"));
resource_ja_JP = ResourceBundle.getBundle(bundleBasename, new Locale("ja_JP"));
logger.info("resource_en_US:" + resource_en_US.getLocale());
logger.info("resource_de_DE:" + resource_de_DE.getLocale());
logger.info("resource_ja_JP:" + resource_ja_JP.getLocale());
en_US
GAEにのみログインします。
resource_en_US:en_US
resource_de_DE:en_US
resource_ja_JP:en_US
ただし、適切なロケールをコマンドラインJavaプログラムに記録します。
resource_en_US:en_US
resource_de_DE:de_DE
resource_ja_JP:ja_JP