ホバーしたときにオプションの選択を表示するメニューバーを作成する (または既存のソリューションをピギーバックする) 方法を探しています。説明するのはちょっと難しいので、ここに私が求めているものを示すスクリーンショットがあります:
変更する必要があるのは、ドロップダウン メニューの配色だけです。ただし、これはかなり簡単に変更できるはずだと思います（とにかくアドバイスしてください）。
これについてグーグルで検索してみましたが、Web デザインに関連する技術用語を知らないため、正しいものを探しているかどうかわかりません。
誰か助けてください。