d3に軸ラベルのマルチレベル/階層/グループ化を追加する簡単な方法があるかどうか疑問に思いました。たとえば、複数年にわたるx軸の月名の折れ線グラフがある場合、月名の下にラベルとして年も含めると、次のようになります。
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr
|_____________| |___________________|
2011 2012
SVGで何でもできることを理解していますが、チャートを動的に更新しやすくするために、可能な限りd3を使用したいと思います。
ありがとう、ジャック