2

ActionView のドキュメントに記載されているように、Railsのtビュー ヘルパーは、不足している翻訳を自動的にマングルします。例えば：

irb> helper.t('words.foo_bar')
=> "<span class="translation_missing" title="translation missing: en.words.foo_bar">Foo Bar</span>"

これをグローバルに無効にする方法はありますか? 私はむしろ " translation missing: en.words.asdf " を見たいです。

私が見つけた唯一の回避策は、ビューI18n.t "..."の代わりに使用することです。t "..."

ありがとう！

4

2 に答える 2

1

私のconfig/initializersディレクトリにこのファイルがあります。これは、失敗したすべての翻訳ルックアップと、それらがどこから発生したかをログ出力に表示します：https ://gist.github.com/1594660

多分これはまさにあなたが探しているものです。

于 2012-05-29T07:07:11.580 に答える