私のウェブサイトには、HTML と JS コード (データベースにはありません) にいくつかの英語の文字列があり、これらの文字列を他の言語 (スペイン語、イタリア語など) に翻訳する必要があります。
それを行う最善の方法は何ですか？
言語がある場所にクッキーを保存できますが、これらの翻訳された文字列はどこに置くことができますか?
1931 次
1 に答える
0
たとえば、symfony2 ( translationと呼ばれるコンポーネントを持っている) や Zend (これは、いくつかの対応するスタンドアロンの「コンポーネント」を持っていると確信しています) のようなフレームワークを使用しない場合、これを達成する方法は php を保持することですkey=> 値のペア (または配列) を持つファイルを作成し、そのファイルをページに含めます。そうすれば、毎回ルックアップしてから、「正しい」ラベルなどをロードできます...
また、symfony2 の翻訳コンポーネントはスタンドアロンのパーツとして使用できるので、あなたのニーズを満たすことができるか調べてみてください。
于 2012-06-01T15:14:19.723 に答える