行番号で2つのテーブルを結合できる次のクエリがあります。これを変更して、ランダム名テーブルのランダム名でサブスクライバーテーブルを更新しようとしています。
select fo.*, so.*
from (select *,
row_number() over (order by FirstName) as rn
from randomnames
) fo
join (select *,
row_number() over (order by ID) as rn
from subscribers) so on fo.rn = so.rn
動作させるために次のように更新しました
update subscribers set
FirstName = fo.Firstname,
LastName = fo.LastName
from
(select *,
row_number() over (order by firstname) as rn
from _randomnames
) fo
join (select *,
row_number() over (order by ID desc) as rn
from subscribers) so on fo.rn = so.rn
where so.ID = subscribers.ID