（投稿タイトルでできる限りのことをしましたが、質問を正しく説明できない場合があります。）
簡単にするために、ターゲットにする3つのユーザーエージェント文字列は次のとおりです。
Blue V1.0 | Red V1.0 Lite | Green V1.0
私はこの書き換え条件でこれを行うことができます：
RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} "blue|red|green" [NC]
ただし、文字列の後半のある時点で「Lite」という単語も含まれている場合にのみ、「Red」ユーザーエージェントと一致させたいと思います。ユーザーエージェントに「赤」が含まれているが「ライト」が含まれていない場合は、無視したいと思います。
私は次のようなものを使用できることを望んでいました：
RewriteCond %{HTTP_USER_AGENT} "blue|red+lite|green" [NC]
これは可能ですか？ありがとうございました。