答えは「phpはクライアント言語ではなくサーバー言語であるため不可能です」と思いますが、私よりも専門家にこれを述べて、最終的に考えられるすべての回避策をリストしてもらいたいと思います...
質問:ユーザーがJavaScriptを使用せずにhtmlページで「クリック」または他の種類のアクション(マウスオーバーなど)を実行したときに、php関数を(のみ)実行することは(まったく)可能ですか?
(PS回避策として、クライアントアクションが発生したときに実行されるphpコードを含む中間ページにアクセスし、必要に応じてリダイレクトすることを検討しましたが、phpコードの結果を渡す限り、これは簡単ではありません。)