ruby-on-rails-3 - rails-i18n を HAML で使用する方法

Question

http://guides.rubyonrails.org/i18n.htmlにアクセスして、en.ymlファイルをセットアップしました。

en:
  test:
    welcome: Welcome!!!
  registration:
    signup: Sign up for an invite!!

しかし、私のnew.html.hamlファイルでは、どのように参照すればよいsignupですか?

このチュートリアルでは、HAML ではなく ERB を使用してこれを行う方法のみを示しています。私はこれを試しましたが、うまくいきませんでした：

%h2 <%=t :registration.signup %>

何か案は？

score 9 · Accepted Answer

HAMLがどのように機能するかを理解するには、おそらくHAMLリファレンスを読む必要があります。タグのコンテンツを生成するコードを追加するには、次のように=を使用します。

%h2= t('registration.signup')

score 3 · Accepted Answer

アプリ/ビュー/登録/index.html.haml

%h2
  =t('.signup')

en.yml:

en:
  registration:
    index:
      signup: Sign up for an invite!!

注意:

score 0 · Accepted Answer

私がこれを行うと、それは機能しました：

en.ymlを変更します

  registration:
    signup: "Sign up for an invite to join CorkLabs!!!"

.hamlファイル内

%h2= t 'registration.signup'

score -1 · Accepted Answer

ここの他のコメントは、これを行う方法を伝えています。ただし、価値のあることについては、 haml-i18n-extractorもチェックしてください。これは、手作業ではなく、テンプレートから自動的に抽出する必要がある文字列補間を支援するツールです。時間を大幅に節約できます。

4 に答える 4