ElasticSearchをバックエンドとしてDjangoHaystackでユーザーごとにステミング言語を設定したいと思います。
Djangoモデルには、英語、スペイン語、ドイツ語などのコンマ区切りのタグcharfieldを含む画像オブジェクトがあります...：tags_en、tags_es、tags_deなど。
スペイン語のユーザーはtags_esでのみ検索する必要があり、クエリはスペイン語でもステミングする必要があります。
そのような機能については何も見つかりませんでした。HaystackのElasticSearchバックエンド内でテンパリングしてもかまいません。私を正しい方向に向けてもらえますか？Solrを使用したHaystackのソリューションがあれば、それも問題ありません。