で応答する JS および HTML コードを見つけることができますalert()。しかし、応答からbodyタグに JS を追加することはできませんが、HTML は正常に追加されています。
new Ajax.Request(product_url, {
method: 'post',
onSuccess: function(transport) {
$$('body')[0].insert(transport.responseText);
}
});