pydevパッケージエクスプローラー（Eclipse Indigo）で、右クリックして[プロジェクトを閉じる]を選択すると、アイコンに閉じたデコレーターが表示されません。Eclipseを再起動した場合にのみ、適切に更新され、閉じたデコレータ（青い実線のフォルダ）が表示されます。
これはWindowsでのみ発生します。私のMacでは、閉じるプロジェクトは正しく機能します。
これは単なる一般的なバグ報告です-明らかに私はこれで眠りを失うことはありません！
バージョン：Indigo Serviceリリース1ビルドID：20110916-0149
Pydev 2.3.0.20111221518