だから私は2つのdiv-containersを取得しようとしていますが、どちらも中央揃えのテキスト(x軸とy軸の両方)を含む必要があります。
Googleとstackoverflowのおかげで、vertical-alignなどで遊ぶいくつかの回避策に出くわしました。しかし、何も機能していないようです。
#right-menu {
position: absolute ;
right: 0% ;
top: 0% ;
height: 100% ;
width: 5% ;
text-align: center ;
background: #ededed ;
display: table-cell;
vertical-align: middle ;
ここにフィドルがあります: