私の Postgresql データベースには、次の値を持つタイム ゾーンのないタイムスタンプがあります: "2012-06-15 17:49:46.423"
(Hibernate で使用されるデフォルトのデータ型)。
SimpleDateFormat とこのパターンでフォーマットすると"EEEE dd MMMM yyyy"
、SimpleDateFormat#format は「jeudi 14 juin 2012」を返します。
結果が「vendredi 15 juin 2012」でないのはなぜですか?
フランス語以外の言語のフランス語から英語への翻訳 :
"jeudi 14 juin 2012" => "Thursday 14th of June 2012"
"vendredi 15 juin 2012" => "Friday 15th of June 2012"
Hibernate 3.6.8.Final
JSF 2.0
JBoss 5.1.0.GA
Java 6
ありがとう。