3つの要素を積み重ねています。一番上の要素はオーバーレイコンテンツです。2番目の要素は背景の境界線画像です。下の要素は背景です。
私がやりたいのは、真ん中の要素をくり抜いて、上の要素が下の要素に透けて見えるようにすることですが、真ん中の要素の境界は上の要素を囲んでいます。
http://jsbin.com/unimux/4/edit
ご覧のとおり、中央の要素が下の要素への表示をブロックしています。
編集:border-imageを使用してみましたが、border-radiusでは正しくレンダリングされませんでした。
Edit2:border-imageで目的の効果を得ることができますか?ボーダー画像でひどく見えないようにすることができる人には称賛を送ります。
Edit3:ズールの答えに基づくいくつかの進歩: http: //jsbin.com/unimux/15/edit