java - 外国語の Java プロパティ ファイル

Question

たとえば、日本語、Unicode、または HTML でエンコードされたプロパティの文字列の正しい形式は何でしょうか?

たとえば、これらのうちどれを使用するのが正しいですか?

title=パートナー

(上記はパートナーと表示)

title=\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC

これらの文字列の翻訳を作成した場合、つまりキーボードで入力した場合、最も可能性の高い出力は何ですか?

2 番目のスタイルでは、ブラウザーで正しい日本語の文字が生成されません。

ありがとう。

Answer 1

ネイティブ プロパティ ローダーは、 javadocで指定されている「ISO 8859-1」エンコーディングを使用します。

Unicode エスケープを含む文字列はエスケープされていないため、直接使用することはできません。

Unicode (UTF-8 など) を処理できるように、このような特定のローダーを使用することをお勧めします。