私が読んだものから
手持ち数量は、在庫のあるアイテムの物理的な数ですhttp://www.businessdictionary.com/definition/quantity-on-hand.html
利用可能な数量は、手持ちの数量からアウトバウンドアイテムを差し引いたものです(例:注文数量) http://community.intuit.com/posts/quantity-on-hand-vs-quantity-available-2
これはPOSにも当てはまりますか?アイテムはすぐに受け取られるので、POSシステムにアウトバウンドアイテムがありますか?
そうでない場合、それはQtyOnHand = QtyAvailable for POSを意味しますか?